A los participantes en un simposio de la «Communio Internationalis Benedictinarum»

El padre Abate Primate, la hermana Judith Ann, 
y todas ustedes monjas y monjas benedictinas
 ,

bienvenido a Roma! Agradezco al padre Primado las palabras de presentación: ¡le dije que mejoró el italiano! Su simposio es una buena oportunidad para benedictinos mujeres en todo el mundo a vivir juntos un tiempo de oración y reflexión sobre las diferentes formas en que el espíritu de San Benito, después de mil quinientos años, y el trabajo continúa resonando hoy. Estoy espiritualmente cerca de ti en estos días de tu reunión.

Como tema, ha elegido una exhortación tomada del capítulo 53 de la Regla de San Benito : “Todos sean bienvenidos como Cristo”. Esta expresión la Orden Benedictina imprimió un fuerte sentido de la hospitalidad, en obediencia a la palabra del Señor Jesús, que es parte de su “regla de conducta”, se informó en el Evangelio de Mateo: “Era forastero y me acogisteis” (25 , 35, ver Exhortación Apostólica Gaudete et exsultate , 102-103). Hoy en el mundo hay muchas personas que tratan de vivir la ternura, la compasión, la misericordia y la aceptación de Cristo en sus vidas. A ellos les ofreces el precioso regalo de tu testimonio cuando haces instrumentos de la ternura de Dios para los necesitados. Su bienvenida a personas de diferentes tradiciones religiosas ayuda a llevar adelante el ecumenismo y el diálogo interreligioso con la unción espiritual. Durante siglos, los lugares benedictinos se conocen como lugares de bienvenida, oración y hospitalidad generosa. Espero que al reflexionar juntos sobre este tema y al compartir experiencias, puedan poner de manifiesto varias formas en que puede continuar este trabajo esencial del Evangelio en sus monasterios.

El lema ” Ora et labora ” pone la oración al centro della vostra vita. La celebrazione quotidiana della Santa Messa e della Liturgia delle Ore vi colloca nel cuore della vita ecclesiale. Ogni giorno, la vostra preghiera arricchisce, per così dire, il “respiro” della Chiesa. E’ preghiera di lode, con cui date voce all’umanità intera e anche al creato. E’ preghiera di ringraziamento per gli innumerevoli e continui benefici del Signore. E’ preghiera di supplica per le sofferenze e le ansie degli uomini e delle donne del nostro tempo, specialmente dei poveri. E’ preghiera di intercessione per quanti soffrono ingiustizie, guerre e violenze, e vedono violata la loro dignità. Voi non incontrate fisicamente queste persone, ma siete loro sorelle nella fede e nel Corpo di Cristo. Il valore della vostra preghiera non si può calcolare, ma è sicuramente un regalo preziosissimo. Dio ascolta sempre le preghiere dei cuori umili e pieni di compassione.

Vi dico grazie anche per la speciale cura che avete per l’ambiente e per il vostro impegno a preservare i doni della terra, perché possano essere condivisi da tutti. So che le monache e le suore Benedettine nel mondo sono brave amministratici dei doni di Dio. Come donne, sentite e apprezzate in maniera speciale la bellezza e l’armonia della creazione. I vostri monasteri si trovano spesso in luoghi di grande bellezza dove le persone si recano per pregare, per trovare silenzio e contemplare le meraviglie del creato. Vi incoraggio a continuare in questo stile e in questo servizio, affinché le opere di Dio possano essere ammirate e parlare di Lui a tante persone.

La vostra vita comunitaria testimonia l’importanza dell’amore e del rispetto reciproco. Infatti, voi provenite da luoghi ed esperienze diversi, e voi stesse siete diverse tra voi, perciò l’accoglienza vicendevole è il primo segno che date in un mondo che fatica a vivere questo valore. Siamo tutti figli di Dio e la vostra preghiera, il vostro lavoro, la vostra ospitalità, la vostra generosità, concorrono a manifestare una comunione nella diversità che esprime la speranza di Dio per il nostro mondo: un’unità fatta di pace, di accoglienza reciproca e di amore fraterno.

Queridas hermanas, los acompaño con oración. Usted trae un precioso regalo a la vida de la Iglesia con el testimonio femenino de bondad, fe y generosidad, en imitación de la Santa Madre de la Iglesia, la Virgen María. Ustedes son iconos de la Iglesia y de la Virgen: no lo olviden. Iconos. Quién te ve, ve a la Madre Iglesia y a la Virgen Madre de Cristo. Por esto alabamos al Señor y gracias. Les pido que por favor oren por mí y los bendigo calurosamente a ustedes, a sus comunidades y a todos los que sirven en nombre de Cristo. Gracias!

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *